نامه نهاد بین المللی صلح HWPL از کره جنوبی به انجمن علمی مطالعات صلح ایران

بازدیدها: 25

نامه نهاد بین المللی صلح HWPL از کره جنوبی به انجمن علمی مطالعات صلح ایران به دنبال برگزاری برنامه پیاده روی برای صلح توسط انجمن علمی مطالعات صلح ایران و با حضور استادان و دانشجویان از ایران و افغانستان در خرداد ماه ١۴٠٣ در پیوند با نهاد HWPL و دیگر نهادهای صلح در جهان و نیز اطلاع رسانی اخبار و برنامه های مربوط به صلح، رییس نهاد HWPL طی نامه ای از همکاری و فعالیت های صلح دوستانه این انجمن ایرانی سپاسگزاری کرد. در زیر متن نامه به همراه ترجمه فارسی آن خدمت خوانندگان گرامی تقدیم می شود.

سپاس صمیمانه از حمایت شما در انتشار پیام صلح

۱۷ جولای ۲۰۲۴ / ۲۷ تیر ۱۴۰۳

سرکار خانم دکتر ماندانا تیشه‌یار،

رییس محترم انجمن علمی مطالعات صلح ایران

با سلام و احترام؛

اینجانب، لی مان-هی، در مقام ریاست سازمان مردم‌نهادِ HWPL (فرهنگ آسمانی، صلح جهانی و احیای روشنایی)، مفتخرم به‌ نمایندگی از سازمان متبوع خود و اعضای آن در جای‌جای جهان، به‌خاطر مشارکت ارزشمندتان در انتشار اخبار مربوط به صلح و پوشش رویداد ما در این زمینه، از شما عمیقاً قدردانی کنم.

ما در HWPL باور داریم رسانه‌ها نقشی حیاتی در گسترش فرهنگ صلح ایفا می‌کنند. کوشش‌های ارزندۀ شما در انتشار اخبار مربوط به اقدامات صلح‌سازی صورت‌گرفته، منجر به دسترسی طیف گسترده‌تری از مخاطبان به این اطلاعات شده و افراد بیشتری را برای پیوستن به HWPL و کوشش برای برساخت جهانی عاری از تنش و درگیری، ترغیب کرده است.

ما به سفر خود به سوی دنیایی سرشار از صلح پایدار ادامه می‌دهیم و یقین داریم به یاری متحدانی چون شما، پیام ما در گوش مخاطبان بیشتری طنین‌انداز خواهد شد. بدین رو، مشتاقانه آمادۀ همکاری با انجمن علمی مطالعات صلح ایران برای ایجاد تغییرات ملموس در حیات مردم سراسر جهان هستیم.

دیگربار از حمایت‌های بی‌دریغ و تعهد ارزندۀ شما در خصوص ارتقای فرهنگ صلح از طریق رسانه وزین‌تان قدردانی کرده و از نقش کلیدی شما در پیشبرد رسالت مشترک خود سپاسگزاری می‌کنیم.

برایتان موفقیت‌های روزافزون در فعالیت‌های رسانه‌ای‌تان را آرزومندیم و مشتاقانه علاقمند به همکاری با شما خواهیم بود.

با احترام،

لی مان هی